facebook twitter youtube
inici
Col·leccions
Altres

preu:
12 €
COMPRAR
  • PREU
    12 €
  • ISBN
    9788494281822
  • MIDES
    145x210 cm
  • PÀGINES
    118
  • ENQUADERN.
PDF

Descarregar Document

DE CAP A PEUS
FITXER IL·LUSTRAT DE FRASES FETES PER A LA CLASSE DE CATALÀ (L2)
  

Aquest fitxer il·lustrat conté més de 45 frases fetes catalanes, totes d’ús freqüent entre els catalanoparlants i construïdes a partir d’una paraula relativa al cos humà. Mitjançant un joc interpretatiu basat en l’estratègia de la visualització, ofereix a les persones no natives una eina útil per descobrir progressivament el valor literal i el valor figurat de cada expressió, i també per entendre millor diversos aspectes importants per al seu aprenentatge: la temàtica implicada, l’estructura formal, la connexió entre imatge i sentit, l’ús comunicatiu, la definició, els sinònims i antònims, i la comparació amb altres expressions similars. Així doncs, amb aquestes fitxes didàctiques, es pretén principalment ajudar el professorat i els aprenents de català L2 a explotar la riquesa icònica de la fraseologia i els valors metafòrics que implica amb la finalitat de facilitar l’etapa inicial de descobriment, comprensió i memorització de les noves expressions.

Aquest material didàctic s’ha creat en el marc dels projectes del Grup de Lèxic i Gramàtica i del Gabinet d’Assessorament Lingüístic per a la Immigració (GALI) de la Universitat de Girona (FFI2009-07635 i FF2012-31415).

L’autora, Florence Detry, és llicenciada en Filologia Romànica (Université Catholique de Louvain, Bèlgica), té un màster en Ensenyament de l’Espanyol Llengua Estrangera (Universidad Complutense de Madrid) i és doctora per la Universitat de Girona. El seu àmbit d’especialització i de recerca se centra en el procés d’aprenentatge de la fraseologia en una llengua estrangera i en les repercussions didàctiques corresponents. Actualment és professora en dues escoles universitàries de Barcelona.  

 

Enviar comentari a l'autor

0 Llibres VEURE CISTELLA

0 Llibres

X

Total: 0 €

Les Col·leccions
fundació valvi Biblioteca Fundació Valvi Fundació Valvi - Singulars i Plurals Albums Valvi acant Acant polar Polar vincles Vincles liberalia Liberalia biblioteca de la imagen Biblioteca de la Imagen poesia al cànter Poesia al Cànter col.lecció joan puigbert Col·lecció Joan Puigbert veus del temps Veus del temps víctor català Víctor Català fons editorial Llibres dels Quatre Cantons Guies dels Quatre Cantons Quaderns de les set sivelles Quaderns Cívics Altres
Llibres de la Col·lecció
EL CANT DE L'ÀNGEL
Didac Faig Vinyes
L'HOME QUE CONDUÏA UN CHEVROLET
Biografia del Beat Esiqui Josep (1897-1936)
Xavier Margenat Godoy
L'AMOR D'EN PAU
Rosa Sellens i Vallejo
 
Llicències per a reproducció
Plaça de Madrid, 5 - 17005 Girona - T. +34 972 200 084 -
MAPA WEB NOTA LEGAL